Deutsche Version English version

Introductory

Committee
Statute
Membership

Annual letter (in german)
Events
Publications

Adoptions
NGO forum
Research forum

News & info
Other links
Travel info

Contacts

Home

 

Visitor no.

[Counter]"

Jahresbrief der DNG!

Jahresende 2003

Liebe Mitglieder und Freunde Nepals,
sehr geehrte Damen und Herren,

entgegen allen Hoffnungen kam Nepal auch im zu Ende gehenden Jahr nicht zur Ruhe; eine Lösung des gewalttätigen Konfliktes ist weiterhin nicht in Sicht. Zunehmend stellen wir fest, dass die gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Kräfte des Landes nachlassen. Besonders betroffen sind jene Teile der Bevölkerung, die schon immer unter schwierigsten Bedingungen ihr Leben zu sichern hatten. Nepal und seine Menschen benötigen in diesen schweren Zeiten Beistand und Solidarität. Nichts wünschen wir dem Land mehr als die Rückkehr zu friedlichen Verhältnissen. 

Knappe Ressourcen gefährden wichtige Projekte. Das gilt auch für umweltrelevante Vorhaben, wie das geplante Bio-Diversity Center im Chitwan Nationalpark. Diese Einrichtung ist als Umwelt-Bildungs- und Informationszentrum für Schüler, Studenten und Erwachsene vorgesehen. Es soll dazu beitragen, die einmalige Natur Nepals auch für künftige Generationen zu erhalten. An diesem Projekt möchte sich die Deutsch-Nepalische Gesellschaft beteiligen.

Hierfür bitten wir Sie um Ihre Spende!

Bitte überweisen Sie diese auf das Spendenkonto der DNG e.V: 25 00 21 06, Stadtsparkasse Köln, BLZ 370 501 98, Kennwort: Umweltschutz. Spender erhalten – soweit der Betrag 100 € übersteigt – umgehend eine Spendenbescheinigung. Vorab sagen wir bereits herzlichen Dank.

Das Jahr 2003 war für unsere Gesellschaft mit vielfältigen und interessanten Aktivitäten verbunden. Die rege Beteiligung an den Veranstaltungen sehen wir als Bestätigung unserer Arbeit. Schon jetzt möchten wir Sie auf den Nepaltag 2004 am 1. und 2. Mai in Bonn hinweisen. Auf Ihr Kommen freuen wir uns. Nähere Informationen hierzu finden Sie in Kürze auf dieser Website. Die nächste Ausgabe der "Nepal Information" erhalten Sie im Januar 2004.

Mit dem Dank für die Unterstützung unserer Arbeit verbinden wir die besten Wünsche für ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2004.

Noch einmal herzlichen Dank und Namaste! Ihre Deutsch-Nepalische Gesellschaft e.V.

Ram Pratap Thapa
(Vorsitzender)
Horst Lemmer
(1. stv. Vorsitzender)

Copyright © 2001, Deutsch-Nepalische Gesellschaft e. V., Koeln - Berlin
Post Box 19 03 27, D-50500 Koeln, Germany
Phone: +49-(0)221-2338380
address for visits only: Hohenzollernring 26, 50672 Koeln
(Tuesday and Thursday, 10-12 a.m., else answerphone)
Fax: +49-(0)221-2338382

Bank account: Stadtsparkasse Koeln
Account no.: 40002107, Bank code: 370 501 98

Updated
2003-12-22